nov rally　　2005.11.5速報

2005年11.5
米・韓代表団歓迎11・５前夜集会速報
於　ＤＣ会館

　

くわしくは近日発行予定の集会をまとめたパンフレットをご覧ください。

司会・進行

国鉄千葉動力車労働組合・書記長・長田敏之

国鉄千葉動力車労働組合・委員長　田中康宏

韓国から　民主労総代表発言民主労総

民主労総ソウル地域本部長コジョンファン

アメリカから　発言

LWU （国際港湾倉庫労組）ローカル10 　ジャック・ヘイマン　　　　　　

乾杯と歓談の後、参加者からあいさつと贈り物の交換などで親睦をふかめる

アメリカから韓国へＴシャツなど、韓国からは”チョンテイル烈士”の肖像入りストラップなどが交換される

韓国・文化活動家　の方たちと律動。現地ではスターの方達です

（アカペラで力強く、天を突き、敵を突く勢いでやりました）

それぞれの職場などを中心に交歓する

海外からの参加者
韓国　１９名	民主労総　ソウル本部	コジョンファン　本部長ペドクシン　　政策企画局長　キムヒジェ　　組織次長ハンヒョク　　　対外協力局長ハンテヒ　　組織部長
	公務員労組ソウル本部	キムナムスン　　女性副本部長チェチャンノク　　城北支部長パクソンニョル　対外協力局長
	ソウル大病院支部労組	キムエラン　　　副委員長シンウニョン　教育部長
	軌道（鉄道)労組	アンジェソン　地下鉄労組　組合員　（「非正規権利立法と無償医療・無償教育実現に向けたソウル実践団」共同団長）　チョンウンギョ　　都市鉄道労組　組合員（元執行部・労働安全局長
	地区協議会代表	アンサンビン北部地区協議会　（トンドク女子大事務局長）チョジョンギ　中部地区協議会　議長
	文化活動家	チョンウンジン　「宣言」（ユニット名）パクヒョヌク　「宣言」キムジョンヒ　「宣言」ソミヨン　「宣言」　歌手
	ハンジン観光労組	ウジェボン　　　　前委員長
アメリカ　1６名	ILWU(国際港湾倉庫労組	（ローカル１０）　５名　ジャック・ヘイマンドワイト・サンダースジェームズ・ブラックウエルl C'ジャイルズ・ホールドマン（ローカル３４）　3名キース・シャンクリン　ファン・デル・ポゾキャシー・シャンクリン (ローカル１９）トッド・ウイークスマイケル・ホード
	IBU	ロバード・アミンがー
	AMFA(航空整備士労組）	ジョセフ・プリスコブライアン・マキンバーマリア・アレベロ（ユナイテッド航空）
	TWSC (運輸労働者連帯委員会）	ステイーブ・ゼルツアーチャールズ・ミンスター
	BLE&T（機関士・列車乗務員労働組合）ローカル 582	ポール・ジャンセン

民主労総 HOME PAGE アドレス：http://www.nodong.org/

民主労総（「ハングル->日本語ネット翻訳サービス経由で）見るには：
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.nodong.org/